Tłumaczenia dla hasła „contextura“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

contextura [kon̩tesˈtura] RZ. r.ż.

1. contextura (estructura):

contextura

Textur r.ż.

contextura

Anordnung r.ż.

2. contextura (complexión):

contextura

Körperbau r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hay que procurar que el tamaño de las formas tenga proporción con nuestra contextura corporal.

www.notitarde.com

Aldana es de contextura delgada, mide 1,60 metro, pesa 47 kilogramos, tiene piel trigueña, ojos oscuros y cabello lacio castaño oscuro.

actualidadypolitica.com

Su apariencia física generalmente es robusta, fuerte y sólida, aún en la persona de contextura delgada.

www.astrologia.com.co

Es alta, color canela y de contextura sólida.

www.psiquearte.com

Pero fuera de cámara como mucho, ya que tengo la fortuna de tener una contextura delgada por naturaleza.

ritmovisual.blogspot.com

La contextura delgada, como expliqué antes, facilita que se palpen más ganglios sobre todo en niños.

laconsultasincita.com

Tengo el tamaño, el cuerpo y la contextura de un párvulo.

ficcionbreve.org

Ellos no saben mentir ni con su boca, ni con su contextura.

www.marcha.org.ar

Recordemos que las mujeres al tener menor contextura física, agua y grasa corporal tardan más para procesar cada trago o vaso de alcohol.

www.msal.gov.ar

Si eres de contextura chiquita, puedes atreverte a los tops más cortos y adheridos al cuerpo.

www.glitztvla.com