Tłumaczenia dla hasła „cortésmente“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cortés [korˈtes] PRZYM.

cortés

höflich

cortés

zuvorkommend

lo cortés no quita lo valiente

Wohlerzogenheit schließt Standhaftigkeit nicht aus

Cortes [ˈkortes] RZ. r.ż. pl

1. Cortes POLIT.:

Cortes

spanisches Parlament r.n.

Cortes Constituyentes

verfassungsgebende Versammlung

2. Cortes HIST.:

Cortes

Landstände pl

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Dos permisos: uno a la beneficiaria para preguntar cortésmente si está por la labor.

santiagonzalez.wordpress.com

Nos dimos la mano y nos despedimos cortésmente.

axxon.com.ar

Las hematófagas declinaron cortésmente, pero ellos insistieron, de modo que se vieron precisadas a aceptarles una taza, de café.

elbarcoebrio.com

La gente lo alimentaba cortésmente, y, aunque iba así por la ciudad y por las casas, nunca le ladraban los perros.

www.franciscanos.org

Hace que los individuos se acerquen de buena manera y cortésmente.

www.astrologia24.com

Lo cierto es que el tema monárquico me la repampimfla un rato largo, así que muy cortésmente rechazamos su invitación.

www.diariodeabordoblog.com

Omito lo que yo tardé porque a mí me la abrieron cortésmente la primera vez.

blog.citroen.es

Así, se escribiría cortésmente, fácilmente, tímidamente, plácidamente, pero buenamente, decorosamente, fielmente, soberanamente...

hcamacho.blogcip.cu

Contestar cortésmente al primer o segundo timbre.

www.adrformacion.com

Ni uno solo ha pasado sin saludar cortesmente a los caminantes.

berlanga.blogia.com