Tłumaczenia dla hasła „cubil“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

cubil [kuˈβil] RZ. r.m.

1. cubil (refugio):

cubil

Schlupfwinkel r.m.

2. cubil (cauce):

cubil

(Fluss)bett r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El santuario tiene varios cubiles artificiales, troncos de árbol y un bañadero para explorar, reflejando el ambiente silvestre.

www.wspa-latinoamerica.org

De camino hacia mi cubil, regresó de pronto a mi mente la imagen de aquel cuerpo colgado del puente.

blog.consultorartesano.com

El tuyo me llamará fuera del cubil, como una música.

www.confiar.coop

Era mi propio mundo, mi cubil felino, y yo.

blogs.elcomercio.pe

En un determinado momento paramos frente al cubil de los monos para poder reírnos un poco con sus payasadas.

www.todoschile.cl

Debiera la esfera de la tierra haber plagado de leones las calles de sus ciudades, y de hombres sus cubiles.

artelope.uv.es

Lo que los supermercados-librerías y los cubiles de aeropuerto contratan son empleados que saben dar el vuelto, no recomendar libros.

blogs.elpais.com

Cuando llegó a su cubil, decidió enseñar a otros de su especie lo que había aprendido.

biblioweb.sindominio.net

La llamaban el cubil de los cerdos, porque allí iban a resguardarse los cerdos que pastaban en los alrededores.

www.santuariodelourdesnicaragua.org

Abren los ojos a las dos semanas y permanecen en el cubil donde nacieron durante mas de dos meses.

www.redyaguarete.org.ar