Tłumaczenia dla hasła „cucufato“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . cucufato (-a) [kukuˈfato, -a] PRZYM. Bol, Peru

cucufato (-a)

frömmelnd

II . cucufato (-a) [kukuˈfato, -a] RZ. r.m. (r.ż.) Bol, Peru

cucufato (-a)

Frömmler(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

En ese momento ya no están los cucufatos que dicen defender la vida porque la vida es vida.

lamula.pe

No sé si para ustedes, pero para mí es demasiado (mi versión de limeña cucufata se escandaliza).

blogs.elcomercio.pe

Uno más me dice cucufato y torpe para comprender las teorías y recontrateorías con las que llena mi cajita de comentarios haciendo gala de una pasión desmedida.

roncuaz.blogspot.com

Es verdad que los caviares son estudiosos y suelen acumular títulos de prestigiosas universidades, pero eso no les quita lo bruto y lo cucufato.

lamula.pe

El problema es que, aparte de costar dinero público, se pretende, según afirman los cucufatos, recordar a las víctimas de la violencia.

vozliberal.blogspot.com

Se defendía de las críticas de cucufato y ultra-derechista aduciendo que estaba a favor de lo ultimito en tendencias liberales.

www.cerocontenido.com

Lo encuentro repugnante y mire que yo no soy cucufato.

dorissanchez.blogspot.com

Dejemos de ser tan cucufatos y cerrados...

blogs.elcomercio.pe

No soy ningun cucufato (ni nunca lo he sido) pero hoy en día la semana santa es cualquier cosa menos un espacio de reflexión.

blogs.elcomercio.pe

Pero aunque defiendo esta practica de los ataques de cucufatos y melindrosos, no estoy muy de acuerdo en los restaurantes nudistas.

lamula.pe