Tłumaczenia dla hasła „descompostura“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

descompostura [deskomposˈtura] RZ. r.ż.

1. descompostura (desarreglo):

descompostura

Ungepflegtheit r.ż.

2. descompostura (descomedimiento):

descompostura

Ungehörigkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Este aparato trae fuera de servicio por descompostura, el piloto automático.

colectivopericu.net

Ningunear (el término en sí me parece rebuscado, puesto en boca de los políticos o de los chimenteros me da descompostura de vientre).

revistapeinate.wordpress.com

Pero la taquicardia, la descompostura, el dolor de cabeza, la falta de aire y las molestias en el pecho muchisimas veces persisten!

www.vidaysalud.com

Despues empece con las molestias.... me empezo a dolor los musculos, a dolerme la cabeza, a darme descomposturas.

tejiendoenlavida.blogspot.com

Un baño en las piletas, en ese momento, puede agravar la descompostura.

www.gentenatural.com

Y después está la energía de la descompostura.

buenasiembra.com.ar

Una de las mil excusas son: reuniones de trabajo, descompostura del auto, reuniones con amigos...

reflexionesdiarias.wordpress.com

Además, lleve algunos con usted todo el tiempo, para aliviar su descompostura en caso de que llegara a sentir náuseas.

espanol.pregnancy-info.net

Con descompostura en nuestros estómagos, decidimos abandonar el lugar.

riojapolitica.com

En carretera una descompostura significa solo quedarse a un lado de la carretera.

www.yanswersbloglatam.com