Tłumaczenia dla hasła „despotricar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

despotricar <c → qu> [despotriˈkar] CZ. cz. nieprzech.

1. despotricar pot. (chochear):

despotricar

quasseln

despotricar

faseln

2. despotricar pot. (maldecir):

despotricar contra/de

meckern gegen +B.

despotricar contra/de

herummäkeln an +B.

despotricaba contra su jefe

er/sie wetterte gegen seinen/ihren Chef

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Aunque quieras despotricar en tu página, debes considerar a tu audiencia y qué es lo que quieren escuchar de ti.

tecnohoy.com.ve

Los neoliberales que elogiaron a los apostadores en el auge, despotrican ahora contra la desmesura.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Pero deberías ser honesto en que, si bien despotricas vs ellas y la ciencia, no haces berrinche cuando haces uso de éstas.

misteriosaldescubierto.wordpress.com

Pero sal a la calle y lucha, no despotriques discutiendo temas etereos sin solucion con gente que no te va a dar la razon.

www.pikaramagazine.com

Podría seguir, pero la indignación me corroe las entrañas y no haría más que despotricar.

nadamasquelaverdad.wordpress.com

Por lo pronto ya despotrique bastante y dejare mas para la proxima, lkes dejo un saludo!

m.blogdesuperheroes.es

Que no te enteras palomera y luego te pònes a despotricar de una emisora cuando ni sabes escuchar una radio.

www.puertodetazacorte.es

Solía aparecer y ponerse a despotricar como un descosido, sobre todo cuando yo estaba cerca de la casa, guadañando allí entre los manzanos.

www.lamaquinadeltiempo.com

Brett a despotricar, me preocupa su salud mental.

www.la-redo.net

Quienes no tienen nada que decir de ellos terminan despotricando sobre el contrincante.

www.impactony.com