Tłumaczenia dla hasła „doctorar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . doctorar [doktoˈrar] CZ. cz. przech.

doctorar

promovieren

II . doctorar [doktoˈrarse] CZ. cz. zwr.

doctorar doctorarse:

doctorarse

promovieren

doctorarse en historia/en medicina

zum Doktor der Geschichte/der Medizin promovieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Dijo que su país mantiene 56 programas de postgrado, de los cuales seis son doctorados y el resto son magíster.

www.unesco.org.ve

Cuando era un joven doctorando, esta pregunta en un entorno de amigos o de familia me solía dejar desarmado.

mascienciapf.blogspot.com

El problema es que las cárceles son como un hotel en el que pueden sacarse doctorados y luego ser liberados.

bajurtov.wordpress.com

Semana pasada, física doctorando en altas energías quarks, aspirante a cajera de supermercados lupa.

francisthemulenews.wordpress.com

Luego de doctorarse a los 25 años, comenzó una brillante carrera académica.

www.catedras.fsoc.uba.ar

Sera que no e tenido suerte con los doctore?

cirutips.com

Así era como yo veía mi vida como doctorando, y luego como postdoc.

elvaciometaestable.blogspot.com

Por otra parte, dudo que haya mentores/tutores/directores que quieran laurearse a costa de su doctorando.

scientiablog.com

De hecho usted ya tiene una cátedra, varios doctorados honoris causa...

libroscolgados.blogspot.com

Sobre intentarlo nada más doctorarse es esfuerzo inútil.

empretec.wordpress.com