Tłumaczenia dla hasła „dulzor“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

dulzor [duḷˈθor] RZ. r.m., dulzura [duḷˈθura] RZ. r.ż.

1. dulzor (sabor dulce):

dulzor

Süße r.ż.

2. dulzor (suavidad):

dulzor

Sanftheit r.ż.

3. dulzor (bondad):

dulzor

Wärme r.ż.

dulzor

Warmherzigkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No la afecta el calor y mantiene el dulzor en bebidas calientes, productos horneados y alimentos procesados.

www.vivecondiabetes.com

Por ello se le adicionan unos 115mg de sal (cloruro de sodio), a fin que el dulzor sea tolerable.

www.unmundodebrotes.com

Pero más que el lugar, marca el dulzor de las chicha él animo con que se la bebé.

letras-uruguay.espaciolatino.com

En la sinestesia (relación entre el color y los cinco sentidos, el rojo es dulzor).

www.elcolorcomunica.com

Es un peso bien llevado nos dice mientras comprueba si el dulzor de su café es el correcto.

gorevista.cl

Por lo q sé sólo aportan sabor, mas no dulzor...

www.niunadietamas.com

Se seca con el dulzor encima y da como resultado una fermentación que resalta los ácidos y una taza muy completa y potente.

www.ecbloguer.com

El grado de dulzor nivela alimentos con toques salados, picantes o con toques de carbón.

www.viajesyvinos.com

Bésame sin rencor, tráta me con dulzor míra me por favor que quiero llegar a tu alma.

soyquiensoy.blogia.com

A cualquier persona le resultaría muy difícil consumir esta cantidad de dulzor durante un día, menos que menos todos los días de la vida.

www.foodinsight.org