Tłumaczenia dla hasła „epatar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

epatar [epaˈtar] CZ. cz. przech.

epatar

in Staunen versetzen

epatar

verblüffen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Por muy estilosa que se ponga, con pantalón hábito, esa nueva modalidad que ha adoptado para epatar y que nadie le afea.

carmenbellver.com

En definitiva, palabras para epatar al personal.

patchworkdeideas.blogspot.com

El fin último de mansión, jardín, juegos era la capacidad del propietario para epatar y conseguir distinguirse del resto.

rosacolmenarejo.blogspot.com

En esta epata se pueden utilizar, dependiendo del formato y de la complejidad del periódico, diferentes alternativas de software.

www.eduteka.org

Sin olvidar que es espectáculo, y como tal debe epatar al espectador.

querevientenlosartistas.wordpress.com

Este estilo nórdico huye de lo exhuberante y busca epatar sin deslumbrar.

www.alacartaparados.es

Un álbum obsesivo, único entre un millón, que te dejaba epatado, emocionado, noqueado.

unvlog.com

Y por ser revelador es que lo traigo a colación, no para epatar a nadie.

www.80grados.net

Será difícil que se convierta en un must pero parece que lo que pretende es epatar con dicho complemento.

www.trendencias.com

Ahora el eslogan: los creativos lo que buscan es epatar, desconcertar, lanzan un mensaje chocante y hasta cierto punto contradictorio.

sosakurunner.blogspot.com