Tłumaczenia dla hasła „erróneo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

erróneo (-a) [eˈrroneo, -a] PRZYM.

erróneo (-a)

falsch

decisión errónea

Fehlentscheidung r.ż.

juicio [o veredicto] erróneo

Fehlurteil r.n.

Przykładowe zdania ze słowem erróneo

cálculo erróneo

Fehlkalkulation r.ż.

juicio [o veredicto] erróneo

Fehlurteil r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es demasiado simplista, y por lo tanto erróneo, subsumir el bolchevismo y el jacobinismo.

www.herramienta.com.ar

Nada más injusto ni erróneo: esos señores ni siquiera son padres.

www.mujeresvisibles.com

Por todo ello, creo que el titular de tu post es francamente mejorable, tremendista, erróneo y, lo peor de todo, frívolo y falso.

blogs.hazteoir.org

Poseía una táctica conspirativa que engendraba una concepción errónea que llevó al fracaso a muchas acciones que realizaron sus partidarios.

www.democraciasocialista.org

Erróneo fue permitir impunemente todos los actos de mala conducta de los fiscales y de muchos de sus testigos.

segundacita.blogspot.com

Fundó su reclamo, en los supuestos daños que le generaba esa información errónea.

www.diariojudicial.com

Si encuentra algún contenido erróneo u ofensivo, por favor, comuniquen os lo mediante el formulario de contacto para que podamos subsanarlo.

webalia.com

Las chances de que un embrión tenga una cantidad errónea de cromosomas suben con la edad de la madre.

periodicotribuna.com.ar

La reforma se basó únicamente en información histórica y errónea.

www.cuencarural.com

O este proyecto no logró disminuir los niveles de desigualdad o la hipótesis que partimos es errónea.

abelfer.wordpress.com