Tłumaczenia dla hasła „esquirla“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

esquirla [esˈkirla] RZ. r.ż.

esquirla

Splitter r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Puedes también usar un trapo sobre el espejo por si saltan esquirlas.

fiestoforo.blogspot.com

O que una esquirla irredenta lacere nuestro cuerpo?

www.tribunadigital.com.ar

Yo había recibido esquirlas en las piernas y estaba vendada.

www.cverdad.org.pe

Numerosas víctimas tenían heridas abiertas y sangrantes, con esquirlas y fragmentos de hueso fracturado.

medicinacubana.blogspot.com

A pesar de que el informe de autopsia describe múltiples esquirlas, estas nunca fueron sometidas a ningún tipo de análisis.

librepenicmoncjose.blogspot.com

Muchas esquirlas están todavía incrustadas en los cuerpos de los niños.

www.cambio.com.co

Me imagino que la palabra esquirla en vez de pizca la usó para contextualizarnos en nuestra época de post-guerra y de criminalidad cotidiana.

mulaquesuno.blogspot.com

Las esquirlas le penetraron en los labios, el cuello, los brazos...

portal.redcubana.com

Y me veo con sangre, una esquirla me había herido.

ecumenico.org

El lenguaje sufriendo el permanente oleaje de la historia y esta ensayando formas de ser que como esquirlas de oro van quedando en la memoria.

www.kalathos.com