Tłumaczenia dla hasła „exacerbar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . exacerbar [eˠsaθerˈβar] CZ. cz. przech.

1. exacerbar (dolor, crisis):

exacerbar

verschlimmern

exacerbar

verschärfen

2. exacerbar (irritar):

exacerbar

wütend [o. zornig] machen

II . exacerbar [eˠsaθerˈβar] CZ. cz. zwr. exacerbarse

1. exacerbar:

exacerbarse (dolor, crisis)

sich verschlimmern

exacerbarse (dolor, crisis)

sich verschärfen

exacerbarse (enconar)

sich zuspitzen

2. exacerbar (irritarse):

exacerbarse

wütend [o. zornig] werden

exacerbarse

ausrasten pot.

exacerbar CZ.

Hasło od użytkownika

exacerbar

ein Ärgernis verursachen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El patentado de la vida vegetal va a exacerbar esta inigualdad.

shemesras.blogspot.com

Por supuesto y dada su misoginia exacerbada, en las sesiones no tendrían cabida las hembras.

cultural.argenpress.info

Esta prédica se expresaba en un nacionalismo exacerbado y xenófobo, que apelaba básicamente a lo emocional en vez de a la razón.

www.observatorio-arendt.org

Pero hay que tener en cuenta la exacerbada violencia que expone a lo largo de sus incontables niveles.

www.alrededoresweb.com.ar

Una dinámica que el neoliberalismo y el ajuste han exacerbado.

4grandesverdades.wordpress.com

Cuatro mujeres fuertes jugando a ser más imponentes todavía, exacerbando sus perfiles de féminas audaces, frontales, desprejuiciadas o comehombres.

vos.lavoz.com.ar

Esta condición se exacerba en los adolescentes en los que coincide con los cambios físicos propios de su edad.

www.alimentacion-sana.com.ar

Haití, además, es un país sobreexpuesto a las catástrofes naturales, en su caso exacerbadas por sus niveles de pobreza.

montserratponsa.com

La terapia laser no causa ni exacerba el cáncer y no puede dañar los órganos vitales del cuerpo.

laserterapias.com

Aún así, no es recomendable que comiences a amenazar a tu cliente con tratativas de abogados, pues esto puede sólo exacerbar la situación.

algoamarillo.com.ar