Tłumaczenia dla hasła „exultación“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

exultación [eˠsul̩taˈθjon] RZ. r.ż.

exultación

Jubel r.m.

exultación

Frohlocken r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No entiendo porqué es necesario proclamar su condena, ni su exultación.

editorialorsai.com

Como las criaturas que la habitan, la historia va pasando de la exultación de la mitad inicial a la introspección, configurando un dispositivo de ambición creciente.

www.todaslascriticas.com.ar

Predicar, también es exultación - exultación expositiva.

es.desiringgod.org

Advirtió un extraordinario estremecimiento de triunfo y de exultación en los indígenas, al oír la traducción, después de un silencio mortal.

www.sisabianovenia.com

Mi exultación viene de que antes no sentí la presencia de la vida.

people.hofstra.edu

Y por eso, como suele acontecer con los milagros, tal exultación fue obra divina en el niño, no obra humana del niño.

www.dudasytextos.com

Cuando la fe nos transporta del llanto a la exultación, de la confusión a la claridad, del miedo a la alegría.

blog.sanpablo.es

Después, estremecido por una exultación desalada, el hijo no pudo dormir.

www.auroraboreal.net

Una vez que se agota la energía y cede la exultación poética, los juerguistas retornan a la prosa de lo cotidiano.

www.julian.cl

Además, el canto de aquel gallo no vibraba con la jubilosa exultación de quien anuncia un nuevo día, tenía algo de siniestro.

oaxacanuestro.com