Tłumaczenia dla hasła „eyectar“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

eyectar [eɟekˈtar] CZ. cz. przech. TECHNOL.

eyectar

auswerfen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Los pilotos se eyectaron segundos antes del choque.

www.lamazmorradelogrotesco.com

Preguntó a sus compañeros qué hacer: eyectarse o buscar el reabastecedor.?

www.aviacionargentina.net

Tu avión se estrelló en territorio enemigo y tuviste que eyectarte en un lugar lleno de peligros para tu vida.

www.juegomaniac.com

En una de las vueltas, el joven salió eyectado de la cabina pero quedó prensado de la pierna izquierda.

www.noticieroelcirco.mx

Los ocupantes salieron eyectados de la cabina y quedaron tirados en el piso.

elclarinete.com.mx

En fin...se dice que estos gigantescos arcos de gas eyectados por las estrellas que mueren resultan asombrosamente similares a las prominencias solares.

observatorio.info

Después de un cierto tiempo del despegue, eran eyectados.

www.espacial.org

Tampoco la renovación implica eyectar personas fuera del partido.

kaltenmeier.blogspot.com

Paralelamente, y como indica el último dibujo, ciertos cuerpos serán eyectados gravitacionalmente hacia las regiones exteriores del sistema solar.

www.blogastronomia.com

Esporas bacterianas, etc. terrestres aguantan muchos millones de años, y los grandes impactos que había antes eyectaban perfectamente parte de la materia suficientemente fría.

francisthemulenews.wordpress.com