hiszpańsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „fiereza“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » hiszpański)

fiereza [fjeˈreθa] RZ. r.ż.

1. fiereza (de un animal):

fiereza
Wildheit r.ż.

2. fiereza (de una persona):

fiereza
Grausamkeit r.ż.
fiereza
Brutalität r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
No hay forma de penetrar esta mano, está articulada con la fiereza de la vanguardia en el campo de batalla, inaccesible.
elclip2011.blogspot.com
Peñarol mostró una fiereza defensiva pocas veces mostrada en la temporada.
losmartinesweb.com
En fin, una corrida, muy interesante por su variedad, y, sobre todo, por su fiereza de toro maduro.
desolysombra.com
Si sumaran su fuerza mis perros pesarían más que yo y podrían arrastrarme y tumbarme en alguna ocasión de susto o fiereza.
elreporteroanimal.wordpress.com
Era tanta su fiereza, que tenía aterrorizados a todos los guardianes de las cuadras.
www.cuentosinfin.com
Nadie hubiera sospechado tanta fiereza en su cuerpecito moreno, tan pequeño.
www.imperiorural.com.ar
Las leonas también fueron un símbolo solar por naturaleza, pero éstas representan la luminosidad de la luz solar y la fiereza de sus rayos.
www.egiptologia.com
Del rostro y de los modales ha desaparecido la fiereza huraña.
www.testimonios-de-un-discipulo.com
Fuera del baño, al otro lado de la puerta, queda la pureza o la fiereza cotidianas, los planes, las preguntas.
mayrasantosfebres.blogspot.com
Pero claro, con una fiereza que la televisión de prime time no puede mostrar.
www.todaslascriticas.com.ar

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "fiereza" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina