Tłumaczenia dla hasła „figurín“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

figurín [fiɣuˈrin] RZ. r.m.

1. figurín:

figurín (dibujo)

Modezeichnung r.ż.

figurín (modelo)

Schaufensterpuppe r.ż.

figurín FILM, TEATR

Figurine r.ż.

2. figurín (persona):

figurín

Modegeck r.m.

ir hecho un figurín

wie aus dem Ei gepellt

Przykładowe zdania ze słowem figurín

ir hecho un figurín

wie aus dem Ei gepellt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Hago ilustraciones de retratos y mujeres, y me encanta la parte de las texturas y las fibras en las prendas, pero nada que ver con ilustración en figurín.

fashionlessons.co

Para mi es un figurín y poco mas.

www.filmica.com

Como les dije antes, la medida base es la cabeza y el largo de un figurín va de 8 1 / 2 cabezas a 10 cabezas.

www.elcosturerodestellablog.com

El estudiante de mentalidad y espíritu cortos y mediocres, mira en el profesor su dechado o su figurín.

schiroque.blogspot.com

Perfectamente reemplazarlo por otro figurín, por tanto.

www.vozbcn.com

Este figurín de la fiesta inspiró a muchos escritores nuestros, quienes con hábil pluma describieron su personalidad, fina en su humorismo y severa en sus acometidas contra multitudes desordenadas.

hojadelsur.blogspot.com

El negro, porque me hace un figurín.

diazrullo.com

Los motivos sin forma por lobregueces, explícitos como su figura doblada de figurín implícitos como su mismo estar.

dorisan.wordpress.com

Intenta ocultar que le importa su apariencia pero sale como figurín cuando es viernes.

www.chilango.com

Prefieres un figurín en el centro del campo que a un trotón que marca y asiste.

www.madridadas.com