Tłumaczenia dla hasła „fiscalización“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

fiscalización [fiskaliθaˈθjon] RZ. r.ż.

fiscalización

Prüfung r.ż.

fiscalización

Kontrolle r.ż.

fiscalización (de impuestos)

Steuerprüfung r.ż.

fiscalización económica

Wirtschaftsaufsicht r.ż.

fiscalización de carteles

Kartellaufsicht r.ż.

fiscalización de monopolios

Monopolkontrolle r.ż.

fiscalización de subvenciones

Subventionskontrolle r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem fiscalización

fiscalización económica

Wirtschaftsaufsicht r.ż.

fiscalización de carteles

Kartellaufsicht r.ż.

fiscalización de monopolios

Monopolkontrolle r.ż.

fiscalización de subvenciones

Subventionskontrolle r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Con una etiqueta y buena fiscalización, veríamos los precios rodar por los suelos, y a los estafadores también.

carolachavez.wordpress.com

Si quiere que vayamos y pongamos la cara va a tener que bajar un mensaje más claro porque así ni rastrillaje ni fiscalización va haber.

noticiasconobjetividad.wordpress.com

A ese fin deberá escucharse al órgano de fiscalización de la sociedad.

www.infoleg.gov.ar

Luego, se hace la fiscalización y estamos presentes para ver qué argumentan los comerciantes y garantizar un proceso transparente.

www.farmapatria.com.ve

La vigencia de la fiscalización mantiene continuidad sin interrupción.

www.infoleg.gov.ar

Ahora los órganos de fiscalización se rigen por las leyes de ambiente y de agua.

www.sustentartv.com.ar

Tuvo un desempeño muy opaco, no por los numerales sino por el trabajo en la fiscalización.

www.eldiadeescobar.com.ar

Esta fiscalización estará circunscrita a los períodos y tributos objeto de recuperación.

fpantin.tripod.com

Actualmente trabajo en la fiscalización de una obra.

upsasoyyo.wordpress.com

Evaluar y coordinar la fiscalización del cumplimiento de la normativa vigente en materia de educación superior.

www.sgp.gov.ar