Tłumaczenia dla hasła „fullero“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . fullero (-a) [fuˈʎero, -a] PRZYM.

1. fullero (tramposo):

fullero (-a)

betrügerisch

2. fullero pot. (astuto):

fullero (-a)

gerissen

3. fullero Col (gracioso):

fullero (-a)

drollig

4. fullero Chil (fanfarrón):

fullero (-a)

angeberisch

II . fullero (-a) [fuˈʎero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

1. fullero:

fullero (-a) (tramposo)

Betrüger(in) r.m. (r.ż.)

fullero (-a) (en el juego)

Falschspieler(in) r.m. (r.ż.)

2. fullero pot. (astuto):

fullero (-a)

Gauner(in) r.m. (r.ż.)

3. fullero Col (niño gracioso):

fullero (-a)

drolliges Kind r.n.

4. fullero Col, Chil (fanfarrón):

fullero (-a)

Angeber(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Porque él era jugador y lo otro (ciertos los llaman, y por mal nombre fulleros).

www.slideshare.net

Solía observar, en casinos populares, como fulleros robaban fichas de otro jugador.

lilianaarendar.obolog.com

Un fullero es un fullero.

desdelarepublicadominicana.blogspot.com

No han sido unas elecciones normales, ha sido un plebiscito sucio y tramposo aunque el tiro haya salido por la culata al fullero y sus socios.

carlosmartinezgorriaran.net

De todos modos me ha encantado la madre fullera, jajaja...

hijanohaymasqueuna.blogspot.com

Fueron también ellos los que enfrascados en noches de insomnio, diseñaron la reglas fulleras que permitirían que siempre ganaran los mismos.

www.grupotortuga.com

Igual que los fulleros de los parques, los tahúres de las letras venden su mentira disfrazada de promesa: siguiendo la instrucción de este libro crearás un personaje inolvidable.

elcuadernodesamuel.blogspot.com

Los dos fulleros le rogaron que se acercase y le preguntaron si no encontraba magníficos el color y el dibujo.

herbertore.obolog.com

Y uno sabe que a la hora de hacer negocios, son serios, formales y nada fulleros.

santiagonzalez.wordpress.com

Y si tropieza con alguna fullera de amor, buenas cartas ha de tener para que le engañe.

www.cervantesvirtual.com