Tłumaczenia dla hasła „imprescindibles“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

imprescindible [impresθin̩ˈdiβle] PRZYM.

1. imprescindible (ineludible):

imprescindible

unumgänglich

2. imprescindible (obligatorio):

imprescindible

unerlässlich

imprescindible

unbedingt erforderlich

es imprescindible cumplir estas condiciones

diese Voraussetzungen müssen unbedingt erfüllt werden

3. imprescindible (insustituible):

imprescindible

unentbehrlich

estos libros son imprescindibles para mi trabajo

diese Bücher sind für meine Arbeit unentbehrlich

Przykładowe zdania ze słowem imprescindibles

estos libros son imprescindibles para mi trabajo

diese Bücher sind für meine Arbeit unentbehrlich

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Dentro de los imprescindibles, el desodorante debe ser tu última preocupación.

www.trendenciashombre.com

Ni la sociología ni el sicoanálisis son suficientes para explicar al sicario, pero las dos son imprescindibles si queremos intentar acercarnos a este ser brutal.

medellinstyle.com

La condición de ser los bienes imprescindibles para el proyecto minero, se establecerá por medio de peritos, designados por la autoridad concedente, dentro de la etapa administrativa de la expropiación.

www.alcaldiabogota.gov.co

Antes necesito explicar algunas cuestiones imprescindibles para contextuar y entramar las ideas posteriores.

www.psicomundo.com

Mucha sabiduría en uno de esos que son los imprescindibles.

segundacita.blogspot.com

Los equipos son imprescindibles para el tratamiento de la ictericia neonatal, evitando la encefalopatía bilirrubina.

www.fundacionvisionair.org

Existen herramientas imprescindibles para monitorizar la reputación online.

mecenium.com

Aunque no son inmodificables o insustituibles, son irreductibles e imprescindibles.

www.cetr.net

La clasificación y la seriación son operaciones mentales imprescindibles para que nuestros hijos aprendan matemáticas y con ellas la noción de número (sobretodo ordinal y cardinal).

www.mamapsicologainfantil.com

Finalmente, las ayudantas eran sencillamente imprescindibles.

cattusguatemalensis.blogspot.com