Tłumaczenia dla hasła „incomunicación“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

incomunicación [iŋkomunikaˈθjon] RZ. r.ż.

1. incomunicación (aislamiento):

incomunicación

Isolation r.ż.

2. incomunicación (en prisión):

incomunicación

Einzelhaft r.ż.

3. incomunicación (falta de comunicación):

incomunicación

Kommunikationsmangel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Así se quebrarán las barreras de la incomunicación que, paradójicamente, existe en este mundo supercomunicado.

antonioperezesclarin.com

Personas con odio, sin posición, irreflexivas e indiferentes hacen que nos hundamos en el mal de la incomunicación.

corrienteimperfecta.com.ar

Esto implica una sociedad pasiva y dominada y a la vez de incomunicación.

culturayanarquismo.blogspot.com

Los presos de máxima seguridad se mantienen en un estado casi constante de incomunicación.

www.narconews.com

Y lo hace recurriendo a tres elementos: el estrés, la incomunicación y la impotencia.

www.todaslascriticas.com.ar

Es el triste mudar de los tiempos: la incomunicación en la era de la comunicación.

medymel.blogspot.com

Deberán adoptarse asimismo disposiciones contra la detención en régimen de incomunicación.

www1.umn.edu

Es un signo de comunicación o incomunicación según la actitud dada.

www.aap.org.ar

Vivimos, por designarlo de algún modo, la soledad de una incomunicación comunicada.

www.primerolagente.com.ar

Nunca ha habido tanta posibilidad de comunicarse y tanta incomunicación personal.

blogdetomasmorales.blogspot.com