Tłumaczenia dla hasła „incorrupto“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

incorrupto (-a) [iŋkoˈrrupto, -a] PRZYM.

1. incorrupto (personas):

incorrupto (-a)

integer

incorrupto (-a)

unbescholten

incorrupto (-a)

rechtschaffen

2. incorrupto (cosas):

incorrupto (-a)

unversehrt

incorrupto (-a)

unberührt

incorrupto PRZYM.

Hasło od użytkownika

incorrupto (-a) (personas)

unverwest

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No todos los cuerpos incorruptos se mantienen igual indefinidamente.

www.corazones.org

A pesar de todo eso mis princios y valores, mi alma, mi espíritu y mi conciencia permanecen incorruptas.

lageneraciony.com

Algunos, incluso, han propuesto descongelarlo para ver qué pasa, si se echa a perder, si queda milagrosamente incorrupto o qué.

factorelblog.com

Debe notarse sin embargo que esta sustancia nunca se ha encontrado en el cuerpo de los santos que se han considerado incorruptos.

fraynelson.com

Estos cuerpos no pueden ser considerado! s verdaderamente incorruptos ya que los tejidos son transformados en otra sustancia.

fraynelson.com

Cuando se abrió su sepulcro en 1615 fue encontrado su cuerpo incorrupto.

guatedetalles.blogspot.com

Así se ha conservado hasta la actualidad, permaneciendo todavía incorrupto y flexible.

tejiendoelmundo.wordpress.com

Y era costumbre de aquel pueblo enterrar a los muertos con aromas, afín de conservar los por más tiempo incorruptos.

www.dudasytextos.com

Para los años que tiene se conserva muy bien, me recuerda los santos incorruptos cubiertos de cera.

tejiendoelmundo.wordpress.com

Poderosas e incorruptas al tiempo, desgraciadamente no lo eran para el fuego.

www.mariamparo.net