Tłumaczenia dla hasła „insuflación“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

insuflación [insuflaˈθjon] RZ. r.ż. MED.

insuflación

Einblasung r.ż.

insuflación

Insufflation r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La insuflación inicial a bajo flujo facilita además la adaptación fisiológica del organismo a la nueva situación.

www.scielo.edu.uy

Con dos operadores: 2 insuflaciones, 5 masajes cardíacos externos; repetir la operación con 1 insuflación y 5 masajes cardíacos externos.

www.oocities.org

La insuflaciones cada 15 presiones, pero éstas son más rápidas.

www.cemsureste.com

Entre cada insuflación debemos mantener la posición de la cabeza y las manos, pero debemos retirar la boca para facilitar la respiración.

faros.hsjdbcn.org

La analítica a su ingreso no mostraba alteraciones significativas; en la radiografía de tórax se evidenciaron bronquiectasias bilaterales sin aparente ocupación y áreas de insuflación.

www.revcolanest.com.co

Dependiendo del grado de insuflación de los pulmones podrá escucharse una distinta sonoridad.

escuela.med.puc.cl

Con un operador: 2 insuflaciones, 15 masajes cardíacos externos; repetir la operación con 2 insuflaciones y 15 masajes cardíacos externos.

www.oocities.org

Anestesia por insuflación: anestesia producida por la insuflación en la tráquea de una mezcla gaseosa por un tubo delgado.

www.iqb.es

Cuando retire su cabeza entre las insuflaciones, observar si se deprime el pecho.

www.eljardinonline.com.ar

Intubación orotraqueal: es el método ideal para mantener una óptima insuflación pulmonar y prevenir la aspiración de contenido gástrico.

escuela.med.puc.cl