hiszpańsko » niemiecki

íntegro (-a) [ˈin̩teɣro, -a] PRZYM.

1. íntegro (completo):

íntegro (-a)
vollständig

2. íntegro (persona):

íntegro (-a)
integer
íntegro (-a)
unbestechlich

I . integrar [in̩teˈɣrar] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

2. integrar (en conjunto):

integrar
integrieren
integrar
einfügen
integrar en red INF.
vernetzen

II . integrar [in̩teˈɣrar] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

integrar integrarse:

integrarse
sich integrieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
La actividad volcánica, aunque integra la litosfera, no se considera parte del sistema climático, pero actúa como factor de forzamiento externo.
www.proteccioncivil.org
Senderismo, cicloturismo, parapente o ala delta ayudarán a descubrir al viajero el medio natural en el que se integra la capital catalana.
www.spain.info
La subjetividad de las emociones cercenan la posibilidad de un nosotros que no integra a quienes están fuera del marco de mis emociones.
4rtomundo.fullblog.com.ar
La teleología es la causa que integra a las restantes causas con la excepción de la causa material.
www.nodulo.org
Es también quien habla de un inconsciente conectivo que se integra y se autoorganiza.
oiprodat.com
Amada hija, recibe e integra en tu ser ascendente todo esto que te voy a decir...
plandemaestria.blogspot.com
Que clase entomológica puede ser esa que integra las filas de un ejército definido de esta manera anti-constitucional?
venezuela-mujeresdenegro.blogspot.com
En sus políticas de gestión integra las variables sociales y ambientales e incluye en sus operaciones criterios de ecoeficiencia y sostenibilidad.
www.proteccioncivil.org
El aguardiente de mezcla que integra varios, reveló aromas marcados a toffees, dulces y discretas notas vegetales que se hicieron más evidentes en boca, donde también se percibieron asperezas.
www.viajesyvinos.com
Era un personaje mucho más novelesco que mi otro abuelo, quien era una persona - - digamos - - mucho más integra, en sus actitudes, en su ideología, etc..
www.letralia.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

hiszpański

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne