Tłumaczenia dla hasła „irresponsabilidad“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

irresponsabilidad [irresponsaβiliˈðað ] RZ. r.ż.

1. irresponsabilidad:

irresponsabilidad (que no le compite la responsabilidad)

Unverantwortlichkeit r.ż.

irresponsabilidad (por minoría de edad)

Unmündigkeit r.ż.

2. irresponsabilidad (desconsideración):

irresponsabilidad

Verantwortungslosigkeit r.ż.

3. irresponsabilidad HAND. (sociedades):

irresponsabilidad

Nichthaftung r.ż.

irresponsabilidad

Haftungsausschluss r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Es consecuencia de la irresponsabilidad de los que se creen referentes o conductores de estos grupos.

www.reflexionespaganas.com

Una escuela revolucionaria tiene que ser una escuela de alegría, pero no de irresponsabilidad.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

El bic aconseja no entrar en detalles de por dónde patrullan, no vaya a ser que aumenten los delitos por irresponsabilidad de este humilde blog.

belendevil.org

Ya tenemos encima el pesado monstruo de las consecuencias de nuestra irresponsabilidad de todos estos milenios.

armonicosdeconciencia.blogspot.com

Este país, mis queridos amigos, empresarios, trabajadores, no soporta más este tipo de irresponsabilidades.

www.cfkargentina.com

Demasiada irresponsabilidad sólo por querer retener algunos centavos en vez de ser más éticos.

www.cosasdeautos.com.ar

Pero yo en ese instante, y fue una irresponsabilidad mía, decidí no comenzar el tratamiento.

www.hepatitisc2000.com.ar

Con un grado de insensatez, un grado de irresponsabilidad y uno de locura, pero sensato, responsable y cuerdo a la vez.

danieloterorodriguez.com

Es el precio que se paga por la irresponsabilidad de no gobernarse cada uno a sí mismo.

quitarvelo.wordpress.com

No debemos permitir que se imponga nunca más semejante irresponsabilidad como la de entonces.

wwweldispreciau.blogspot.com