Tłumaczenia dla hasła „juglaría“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

juglaría [xuɣlaˈria] RZ. r.ż.

mester de juglaría

Spielmannsdichtung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem juglaría

mester de juglaría

mittelalterliche Spielmannsdichtung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El mester de juglaría desempeñó también un papel importante en la evolución de la comunicación dirigida a grupos.

comunicacionudc.foroactivo.com

Es decir, contrastar el mester de juglaría y el mester de clerecía procurando ver a cada uno como producto de una sociedad de determinados rasgos.

faculty.washington.edu

Como la poesía no puede ser profesión sin degenerar en juglaría, yo empleo las infinitas horas del día en este poblachón en labores varias.

www.abelmartin.com

A diferencia del mester de juglaría, los autores de éste tratan asuntos religiosos, ascéticos.

espacioliterario.obolog.com

No hay nada escrito, es casi un texto de juglaría.

www.herencialatina.com

Hereda el circo, el teatro callejero, las comparsas, las coreografías, la juglaría, el espectáculo.

www.cubahora.cu

Como puede verse, aquí las alusiones a la rima y a la gran maestría de su arte denotan lasupuesta superioridad del mester de clerecía sobre el de juglaría.

www.slideshare.net

Mester de juglaría es el nombre que recibe el oficio propio de los juglares.

coleccion.educ.ar