Tłumaczenia dla hasła „komandytowa“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

comandita [koman̩ˈdita] RZ. r.ż.

1. comandita HAND.:

sociedad en comandita

Kommanditgesellschaft r.ż.

socio en comandita

Kommanditist r.m.

2. comandita pot. iron.:

todos en comandita

die ganze Bande

el departamento en pleno fue en comandita a hablar con el director

die ganze Abteilung ging geschlossen zu einem Gespräch mit dem Direktor

comanditar [koman̩diˈtar] CZ. cz. przech. GOSP.

comanditar

als stiller Teilhaber finanzieren

comandanta [koman̩ˈdan̩ta] RZ. r.ż.

1. comandanta HIST. (esposa del comandante):

comandanta

Kommandantin r.ż.

comandanta

Obristin r.ż.

2. comandanta NAUT. (nave):

comandanta

Flaggschiff r.n.

comandancia [koman̩ˈdaṇθja] RZ. r.ż.

1. comandancia (mando):

comandancia

Befehlsgewalt r.ż.

comandancia

Kommando r.n.

2. comandancia (grado):

comandancia

Kommandantur r.ż.

3. comandancia (cuartel):

comandancia

Kommandantur r.ż.

4. comandancia WOJSK., NAUT. (zona):

comandancia

Marineprovinz r.ż.

comandancia de marina

Marinekommandantur r.ż.