Tłumaczenia dla hasła „lajthis“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

bajinis [baˈxinis]

por lo bajinis pot. (a escondidas)

heimlich

por lo bajinis pot. (a escondidas)

im Geheimen

por lo bajinis (en voz baja)

im Flüsterton

me lo dijo por lo bajinis

er/sie hat es mir (heimlich) zugeflüstert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Di algo por lo bajinis ahora, sentirás tensión en la laringe porque está cerrándose.

speakandspan.com

Y aquí os dejo estos pequeños milagros que se huelen y se expresan por lo bajinis, para nosotros mismos.

www.bellezaenvena.com

Nos vendieron la válvula, y cuando explicamos lo que la ferretera nos había dicho, la señora puso cara de conmiseración y farfulló algo por lo bajinis.

pasaelmocho.blogspot.com