Tłumaczenia dla hasła „lectora“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

lector¹ [lekˈtor] RZ. r.m. INF.

1. lector (hardware):

lector

Scanner r.m.

lector

Lesegerät r.n.

lector (de) CD-ROM

CD-ROM-Laufwerk r.n.

lector grabador de tarjetas

Kartenlese- und Speichergerät r.n.

lector de impresiones digitales

Lesegerät für digitale Bilder

lector de libros electrónicos

E-Book-Reader r.m.

lector óptico de páginas

Seitenleser r.m.

lector de tarjetas

Kartenleser r.m.

2. lector (software):

lector

Reader r.m.

lector²(a) [lekˈtor(a)] RZ. r.m.(r.ż.)

1. lector (que lee):

lector(a)

Leser(in) r.m. (r.ż.)

2. lector (que lee en voz alta):

lector(a)

Vorleser(in) r.m. (r.ż.)

3. lector (en editoriales, universidades):

lector(a)

Lektor(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem lectora

cabeza de lectura [o lectora] INF.

Lesekopf r.m.

comprensión auditiva/lectora

Hör-/Leseverstehen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

También se añade el responsorio brevísimo o versículo que se encuentra siempre después de la lectora breve.

www.dudasytextos.com

Hice un esfuerzo sobrehumano para resistirme a él y logré 21 respuestas para sentirme digna lectora de este espacio.

www.cibermitanios.com.ar

Una lectora escribe que leyó en un relato español:...se vio obligado a tomar por la lúa..., y desea que le explique el significado de la frase.

desde-cuba.blogspot.com

Soy una nueva lectora, llegué acá boyando y acá me quedo leyendo novedades.

marcandoelpolo.com

Imagino alguna lectora teen aullando en este momento.

www.fuebuena.com.ar

Una lectora critica por redundante la expresión: témpano de hielo.

desde-cuba.blogspot.com

Hay problemas de comprensión lectora que se originan en la ilegibilidad de los textos.

mundomagico.obolog.com

Necesariamente tendremos que asistir a una metamorfosis literaria en nuestra desgastada cultura lectora.

sub-urbano.com

Mi mejor amiga es no lectora y creo que debe estar llamando a la ambulancia ahora mismo.

www.juegodetronos.com.ar

Nersys es una lectora insaciable, aunque ya sus ojos comenzaron a protestar, como asegura con gracia y en tono pueril.

conpalabrasinquietas.wordpress.com