Tłumaczenia dla hasła „lisonjera“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . lisonjero (-a) [lisoŋˈxero, -a] PRZYM.

lisonjero (-a)

schmeichelnd

lisonjero (-a)

schmeichelhaft

II . lisonjero (-a) [lisoŋˈxero, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

lisonjero (-a)

Schmeichler(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Nunca supieron - - o no quisieron saber - - que una prensa crítica les ayudará a gobernar mucho mejor que una lisonjera.

vivapy.wordpress.com

No cura si la fama canta con voz su nombre pregonera, ni cura si encarama la lengua lisonjera lo que condena la verdad sincera.

manuelbellido.com

Ya sé que usted no era dado a la afectación, ni a la alabanza gratuita, ni a la autocontemplación, ni a cualquier manifestación lisonjera.

britbraja.org

Aceituna lisonjera, verde y tierna por defuera y por de dentro madera, fruta dura e importuna.

www.donpablos.org

En esta situación tan lisonjera llega la despensera.

www.mallorcaweb.net