Tłumaczenia dla hasła „macillo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

macillo [maˈθiʎo] RZ. r.m. MUZ.

macillo

Hammer r.m.

mazo [ˈmaθo] RZ. r.m.

1. mazo (martillo):

mazo

Holzhammer r.m.

mazo TECHNOL.

Bär r.m.

2. mazo (maza pequeña):

mazo

Stößel r.m.

3. mazo (manojo):

mazo

Bündel r.n.

4. mazo (persona pesada):

mazo

Nervensäge r.ż. pot.

mazo RZ.

Hasło od użytkownika

un mazo (m) de folios

ein Stapel (m) Papier

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se tocaba percutiendo las cuerdas con unos macillos de madera.

www.arteguias.com

El hombre colocó las teclas y los macillos por riguroso orden en un armario.

revistadixit.ucu.edu.uy

Séllelos con macilla o un aerosol de espuma que pueda expandirse hacia todos los espacios vacíos.

www.energystar.gov

Cada tecla está unida a una especie de martillo, llamado macillo.

chicos.laprensa.hn

Luego colocan los macillos sobre una placa para horno con silpat o forrada con papel manteca.

mividaenundulce.wordpress.com

Después, con ceniza en vez de casa, el martillo se cayó como los macillos durante el crescendo.

www.lashistorias.com.mx