Tłumaczenia dla hasła „manotazo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

manotazo [manoˈtaθo] RZ. r.m.

manotazo

Schlag r.m.

dar manotazos

um sich schlagen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Regresó el atraso, el manotazo a la mano invisible cuyos hilos manejo yo, regresó el veto al arroz saborizado.

carolachavez.wordpress.com

Manotazo de ahogado y piñas al aire.

www.infiernorojo.com

Dar un manotazo puede llegar a ser socialmente aceptable en muchos contextos, incluso entre adultos.

nacerlactaramar.blogspot.com

Y que cada uno se lleve los manotazos que se ha ganado, no los que le propinan soberanas manos.

blogs.diariovasco.com

Pero bueno, era más que nada un manotazo de ahogado.

lageneraciony.com

Eso de hacerle mal al país y a la vida es un manotazo de ahogado.

enunabaldosa.com

Se me cruza el país en la mirada, lo aparto de un manotazo.

leonardopadron.com

Poemas que son manotazos de luz en la tiniebla.

www.noticiasliterarias.com

De un simple manotazo aquel artefacto te podía contagiar la rabia y el tifus.

manual-de-un-buen-vividor.blogs.elle.es

Son manotazos de ahogados que ensucian las banderas del progresismo.

alfredoleuco.com.ar