Tłumaczenia dla hasła „metalepsis“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

metalepsis <pl metalepsis> [metaˈleβsis] RZ. r.ż. JĘZ.

metalepsis

Metalepse r.ż.

metalepsis

Metalepsis r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El intersticio, el entre la filosofía y las ciencias humanas, además de referir a una misma dimensionalidad, implican también un salto dimensional que los semiólogos llaman metalepsis.

eduardoalvarezpedrosian.blogspot.com

Quintiliano enumera trece: metáfora, sinécdoque, metonimia, antonomasia, onomatopeya, catacresis, metalepsis, epíteto, alegoría, ironía, perífrasis, hipérbaton e hipérbole.

www.traducciondelabiblia.org

Es un juego de metalepsis: es silencio en medio del ruido cotidiano, en la atmósfera musical, pero es también silencio del alma, una oquedad insoportable.

revistaconsideraciones.com

La metalepsis es un tropo del conjunto de las metonimias en el cual se nombra o toma al antecedente por el consecuente o viceversa.

humanidadeshuehuetenango.blogspot.com