Tłumaczenia dla hasła „możliwy“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

molino [moˈlino] RZ. r.m.

1. molino (máquina):

molino

Mühle r.ż.

molino de agua/de viento

Wasser-/Windmühle r.ż.

molino de café

Kaffeemühle r.ż.

molino de cilindros

Walzenstuhl r.m.

molino de frotamiento

Reibungsmühle r.ż.

molino de papel

Windrad r.n.

cada uno lleva el agua a su molino

jeder ist nur auf seinen eigenen Vorteil bedacht

2. molino (inquieto):

molino

Nervenbündel r.n. pot.

3. molino (pesado):

molino

Nervensäge r.ż. pot.

molino

aufdringlicher Mensch r.m.

molido (-a) [moˈliðo, -a] PRZYM.

1. molido (café):

molido (-a)

gemahlen

2. molido pot. (cansado):

estoy molido

ich bin fix und fertig

el trabajo me ha dejado molido

die Arbeit hat mich völlig geschafft

3. molido pot. (maltrecho):

fue molido a palos

er wurde windelweich geprügelt

mollino (-a) [moˈʎino, -a] PRZYM.

mollino (-a)

feiner Sprühregen r.m.

mozallón (-ona) [moθaˈʎon, -ona] RZ. r.m. (r.ż.)

mozallón (-ona)

starker Bursche r.m.

mozallón (-ona)

kräftige junge Frau r.ż.