Tłumaczenia dla hasła „modorro“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

modorro (-a) [moˈðorro, -a] PRZYM.

1. modorro (somnoliento):

modorro (-a)

schläfrig

2. modorro (torpe):

modorro (-a)

schwerfällig

3. modorro (atontado):

modorro (-a)

benommen

4. modorro (fruta):

modorro (-a)

faul

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y lo conseguí, porque si algo tenía a las once de la noche era sueño y modorra.

almasyrunner.blogspot.com

Porque hoy puede que no nos afecte tomarnos una cerveza, pero mañana nos pilla por sorpresa y nos da modorra.

grupo-safety.com

Lavarse la cara (como lo hacía cada mañana a los apurones) pondríal punto final a ese estado de tibia modorra.

eljardindedouglas.blogspot.com

Felicidades compatriota y esa modorra elecotoral que tenía, estoy considerando abandonar la, para al igual que tú, tener algo de esperanza.

andrefelgiraldo.blogspot.com

Nos has visto a nosotros también tirados por el suelo, pero nuestra pereza y modorra no son las de los tres amigos tuyos.

www.cuapa.com

Es flojera más bien, modorra.

www.lacopadelburro.com

Cuando esto ocurre, se hace necesario recurrir a otros enfoques, a otros artilugios, para sacudir la serena modorra de quienes creen que todo se ha dicho.

www.divulgon.com.ar

Tenía sueño, modorra; el alcohol ingerido se desparramaba lentamente por sus venas, produciéndole una impresión de dulce cansancio.

proletario.cl

Respiración entrecortada del texto, modorra del texto que se adhiere a la superficie del pensamiento caprichosamente, porque toda superficie para pensar está impregnada de sudor.

www.mutante.mx

No me he vuelto modorro.

carloscarreter.com