Tłumaczenia dla hasła „palabreja“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

palabreja [palaˈβrexa] RZ. r.ż.

palabreja

Zungenbrecher r.m.

palabreja RZ.

Hasło od użytkownika

palabreja (palabra sin importancia o interés) r.ż. pej.

unwichtiges Wort r.n.

palabreja (palabra sin importancia o interés) r.ż. pej.

Ausdruck (m) ohne sonderliches Interesse

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y, continuando con la línea que he abierto en el cuánto, quiero insistir en una palabreja: variedad.

escuchatucuerpo.xocs.es

Sin embargo, la palabreja allí quedará, marcada a fuego, con su poder de seducción intacto para siempre.

muymuytantan.blogspot.com

Es también correcto, aunque para mi gusto la palabreja socializar podría fácilmente ser substituida por debatir, discutir o analizar.

hojadelsur.blogspot.com

La palabreja es pariente de chaguala (corte) y otras muchas que se volvieron familiares en este país de tanta violencia.

www.todelar.com

No me opongo a la celebración de un referéndum de autodeterminación (pese a la carga metafísica de la palabreja), ya lo he escrito aquí.

www.debatecallejero.com

Y lo del último reto, fue ver esa palabreja en el correo y borrarlo inmediatamente.

www.book-eater.net

Ulises, o una palabreja por el estilo, que oíal canto de las sirenas.

www.gregoriocorrales.com

Pero lo chido es cuando cuatro palabrejas se presentan en pantalla, basada en hechos reales, todo toma un nivel más sombrío.

imagyx.com

Sin embargo, me ha tocado ejercer como periodista por destinación (palabreja que sólo entendemos los abogados).

victorsolano.com

Y es que en origen la palabreja era despectiva.

segundacita.blogspot.com