Tłumaczenia dla hasła „panear“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

panear [paneˈar] CZ. cz. nieprzech. Arg, Bol

panear

prahlen

panear

aufschneiden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Las cámaras pueden hacer zoom al mismo tiempo, cuentan con motores para panear e inclinarse.

pdm.com.co

Sobre doblar las guitarras en estudio, es una técnica muy usada para engordar el sonido, paneando extremamente a izquierda y derecha los sonidos.

www.guitarraonline.com.ar

Lo que puedo asegurarte es, que estas tarjetas profesionales ayudan mucho al momento de panear la escena sin que parpadeé como si fuera una tarjeta común y corriente.

www.arquinauta.com

Además permite hacer zoom in y zoom out, y panear de un lado a otro de manera de poder cubrir un área más amplia fácilmente.

www.distrogeek.com

Como ecualizar, panear, agregar efectos y procesadores dinámicos.

www.cetear.com

En estos bares de mala muerte, exclamé al tiempo que extendí los brazos y paneé el lugar, la más joven tiene treinta o cuarenta tacos.

www.whiskyenlasrocas.com

En cambio, con audífonos, lo que está totalmente paneado a un extremo lo escuchamos totlamente de un lado y el oído opuesto no escucha absolutamente nada.

www.artesonoro.com.mx

Panear (mover horizontalmente la cámara de un lado a otro desde un solo eje), panear y panear...

www.tecnomania.mx