Tłumaczenia dla hasła „paralaje“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

paralaje [paraˈlaxe] RZ. r.m. ASTR.

paralaje

Parallaxe r.ż.

paralaje horizontal

Horizontalparallaxe r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem paralaje

paralaje horizontal

Horizontalparallaxe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Utilizan una distancia llamada el parsec, basada en una medida universal denominada paralaje estelar y que equivale a 3,26 años luz.

noticiaserb.wordpress.com

El término proviene de parallax of one arc second, o paralaje de un segundo de arco.

www.noticiasdelcosmos.com

El programa creará automáticamente un efecto de paralaje.

prezi.com

A distancias cortas, la separación entre ambos objetivos provoca un error de paralaje.

galeriadesucesos.com

La diferencia de ángulo entre las mediciones es el doble del ángulo de paralaje.

salutip.blogspot.com

Si el paralaje de una estrella es de un segundo de arco, decimos que la estrella se encuentra a una distancia de un parsec.

cientecblog.com

Debido al visor óptico presentan, a distancias cortas, error de paralaje.

www.difo.uah.es

Por lo tanto, para entender qué es un parsec, debemos saber primero qué es la paralaje.

www.noticiasdelcosmos.com

En ocasiones esta escala tiene en su parte inferior un espejo corrector de paralaje que permite evitar los errores de lectura del dispositivo.

e-ducativa.catedu.es

Para medir la distancia hasta las estrellas pr óximas se utiliza la técnica del paralaje.

www.prysmax.com