Tłumaczenia dla hasła „Parallaxe“ w niemiecko » hiszpański słowniku

Parallaxe <-, -n> [paraˈlaksə] RZ. r.ż. ASTR.

Parallaxe

paralaje r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Parallaxen und angegebenen Entfernungen der Sonne und des Mondes von der Erde sind Sehwinkel.

de.wikipedia.org

Diese Methode ist zwar nicht so genau wie die Bestimmung der Parallaxe, aber bei einer Vielzahl von Sternen brauchbar.

de.wikipedia.org

Zudem weist er eine Parallaxe von 88 Millibogensekunden auf.

de.wikipedia.org

Messfehler durch nicht zentrischem Einblick (Parallaxe) und wegen Montagefehlern werden durch spezielle Messverfahren berücksichtigt (siehe auch Instrumentenfehler).

de.wikipedia.org

Ferner wurden auch photometrische Parallaxen (Entfernungsmessungen) und Häufigkeiten von einzelnen chemischen Elementen bestimmt.

de.wikipedia.org

Die präziseste Messung der Parallaxe von 120,33 ± 0,16 mas stammt aus dem Jahr 2007.

de.wikipedia.org

Quasare sind in den meisten Fällen sehr weit entfernt, so dass deren Eigenbewegungen und Parallaxen vernachlässigbar klein sind.

de.wikipedia.org

Aus seiner Parallaxe von rund 6 Millibogensekunden ergibt sich eine Entfernung von rund 170 Parsec.

de.wikipedia.org

Zudem weist er eine Parallaxe von 34 Millibogensekunden auf.

de.wikipedia.org

Durch diese Beobachtungen konnte auch mit Hilfe der Parallaxe die Entfernung einiger dieser Objekte bestimmt werden.

de.wikipedia.org