Tłumaczenia dla hasła „pensativo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

pensativo (-a) [pensaˈtiβo, -a] PRZYM.

pensativo (-a)

nachdenklich

¿por qué pones esa cara pensativa?

warum machst du so ein ernstes Gesicht?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cuca quedó pensativa mientras su población se encaminaba hacia las cloacas del barrio.

colarebocultura.wordpress.com

Paneles desea asegurarse de que las encuestas se realizan con integridad y que las preguntas se responden con veracidad y pensativo.

superador.fullblog.com.ar

Los personajes en el poema son seres pensativos y decisivos.

neovox.cortland.edu

Lo observé pensativo y a veces bastante ausente.

juventud.psuv.org.ve

Apurado... como preocupado... así: pensativo y cabizbajo, recuerda.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

Pero el tema me ha dejado muy pensativo que ya ni sé qué tengo.

laconsultasincita.com

Hay una sola frente pensativa que entiende la hermandad de cuanto existe y en cuanto ha muerto ve lo que no muere.

nefer7yri.wordpress.com

La escritura suave reflejaba un alma pensativa y una mente brillante.

www.ultraguia.com.ar

Su madre, lenta y pensativa como siempre, los seguía a bastante distancia.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Es un rostro pensativo y decidí que así fuera porque tenemos que pensar que hay un futuro mejor.

www.eldiariodelarepublica.com