Tłumaczenia dla hasła „pesantez“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

pesantez [pesan̩ˈteθ] RZ. r.ż.

pesantez

Schwere r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Como principal razón, sin embargo, argüían la pesantez y la liviandad.

www.webdianoia.com

La forma corpórea del hierro, considerada en sí, de ningún modo es forma de manifestación de la pesantez, como tampoco lo es la forma del pan de azúcar.

pendientedemigracion.ucm.es

Para desplazarnos en sentido vertical, tenemos que luchar contra la pesantez.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Su pesantez hermenéutica se apoya en el recurso a la metáfora, figura que condensa los significados.

bodegonconteclado.wordpress.com

De las articulaciones le colgaban los brazos con pesantez de miembros de bronce.

biblioteca.derechoaleer.org

Necesita esas alas así; y no advierte su pesantez porque la elevan sobre el nivel de las otras criaturas.

www.dudasytextos.com

Reina en estos momentos en la escena política una pesantez que amenaza las conquistas más queridas.

puntodevistainternacional.org

Hay siempre el sueño de la gracia, y la pesantez de la tierra..

www.ucsm.edu.pe

Notaremos pesados los pasos, porque en esas horas la pesantez triunfa en todo.

www.revistasculturales.com

Postula la libertad después de haber sometido su conciencia a todas las exigencias de la crítica, a toda la pesantez y lucidez de la autocrítica.

visviri.blogspot.com