Tłumaczenia dla hasła „pretéritos“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

pretérito¹ [preˈterito] RZ. r.m. JĘZ.

pretérito

Präteritum r.n.

pretérito indefinido

historische Vergangenheit

pretérito perfecto

Perfekt r.n.

pretérito imperfecto

Imperfekt r.n.

pretérito² (-a) [preˈterito, -a] PRZYM.

pretérito (-a)

vergangen

en tiempos pretéritos

in vergangenen [o. früheren] Zeiten

Przykładowe zdania ze słowem pretéritos

en tiempos pretéritos

in vergangenen [o. früheren] Zeiten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Daría la sensación que fue una correntada de lava lo que allí corrió en tiempos pretéritos.

parroquiadonbosco.wordpress.com

Nosotras hacíamos campeonatos, grupo contra grupo y los pretéritos, subjuntivos, imperativos, imperfectos y demás nos los sabíamos al dedillo.

santiagonzalez.wordpress.com

La mayoria de libros de geología todavia proclaman el actualismo, algo que se ha visto en articulos de ciencia como una mala interpretación de la mayoria de eventos pretéritos.

lacienciaysusdemonios.com

En tiempos pretéritos, la escarda de las malas hierbas de los sembrados era una de las faenas más obsesivas del labrador.

www.losrefranesdeltiopedro.es

Que la lubricidad era mala compañera en los siglos pretéritos, parece un hecho comprobado.

albertomartinez.desnivel.com

Morder tus carnes con furor deseo, cual si un antropófago bullere de pretéritos años abstinentes.

signoroto.blogspot.com

La transmutación de los hechos pretéritos es una infalibilidad retrospectiva que, además, demuestra la presente y futura infalibilidad del partido.

portal.bibliotecasvirtuales.com

Mas precedes a todos los pretéritos por la celsitud de tu eternidad, siempre presente; y superas todos los futuros, porque son futuros, y cuando vengan serán pretéritos.

www.dudasytextos.com

Tal conducta era adoptada también por el feudalismo, el nomadismo, el tribalismo y otros arcaicos' ismos' pretéritos, en cuanto les era posible hacerlo.

crashoil.blogspot.com

Y yo me abstraigo en predios célicos con mis pinceles oníricos; y allí me siento y te tengo en mis pretéritos sinceros y más viejos.

tonycanterosuarez.com