Tłumaczenia dla hasła „profeta“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

profeta (-isa) [proˈfeta, profeˈtisa] RZ. r.m. (r.ż.)

profeta (-isa)

Prophet(in) r.m. (r.ż.)

nadie es profeta en su tierra

der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland(e) [o. im eigenen Land(e)]

Przykładowe zdania ze słowem profeta

nadie es profeta en su tierra

der Prophet gilt nichts in seinem Vaterland(e) [o. im eigenen Land(e)]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Anunció en la pulpería, como si fuera profeta, un gran diluvio.

www.bn.gov.ar

Nadie es profeta en su tierra... aunque me resulta doloroso pensar asi, a veces, la realidad me lo recuerda...

segundacita.blogspot.com

El profeta no es un adivinador, un presagiador de acontecimientos futuros ni la profecía debe ser reducida a injusta indignación entendida como acción social.

usuaris.tinet.cat

Su muerte, incluso para quienes no compartieron todas sus ideas, deja la oposición huérfana de un profeta, cuyo discurso iba más allá de nuestras fronteras.

cubacid.blogspot.com

La guía religiosa requiere de infalibilidad por parte de los profetas y para quien detente un rango tan elevado.

www.organizacionislam.org.ar

Es la mejor forma de descartar a los nuevos falsos profetas que, con pseudo-lenguaje científico, nos intenten vender gato por liebre.

www.noticiasdelcosmos.com

El desalojo se produjo en medio de la protesta y oposición de los airados y ciegos seguidores del falso profeta y pastor.

www.lpcristiano.com

Se acerca a él un profeta que quiso saber cuál era el propósito de esa acción.

www.diarioel9dejulio.com.ar

Sabe elegir, busca la calidad, y no necesita profetas.

www.gtfashiondiary.com

Jesús tenía que ser algo más que un simple profeta.

ateismoparacristianos.blogspot.com