Tłumaczenia dla hasła „quemarropa“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

quemarropa [kemaˈrropa] PRZYSŁ.

disparar a quemarropa

aus kürzester Entfernung schießen

hacer preguntas a quemarropa

rundheraus fragen

Przykładowe zdania ze słowem quemarropa

hacer preguntas a quemarropa

rundheraus fragen

disparar a quemarropa

aus kürzester Entfernung schießen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Luego alinearon en la calle a hombres desarmados, mujeres y niños y les dispararon a quemarropa.

www.amnesty.org

Tourette además tuvo una vida azarosa, una mujer vestida de negro, paciente suya, le descerrajo tres tiros a quemarropa.

www.laaventuradelahistoria.es

Ante estas circunstancias, hay que lanzarle las preguntas a quemarropa.

www.piederecho.com

Algo en los ojos vidriosos de aquel hombre le impedían saciar sus ansias de matarlo a quemarropa.

ricardosm.com

Testigos dijeron que varios sujetos llegaron donde las víctimas, preguntaron si tenían tatuajes, les levantaron las camisas y les dispararon a quemarropa...

repblicadelamuerte.blogspot.com

Es como un disparo a quemarropa que deja sus huellas en el área más desprevenida y sensible de todas.

www.cultura.gob.sv

Porque nadie canta con más amor esas notas, aunque a veces desafinadas, pero con amor a quemarropa hasta en los ojos.

nomegustaminombree.blogspot.com

Es fácil pronunciarse así cuando uno habla a quemarropa, sin siquiera discernir el prejuicio propio.

vivificar.blogspot.com

Y fue tal, porque se dispararon gases lacrimógenos a quemarropa contra los marchistas que se hallaban descansando, acompañados de sus esposas e hijos menores.

hojadelsur.blogspot.com

Muchos fuimos torturados dentro de los centros de detención, algunos recibieron disparos a quemarropa.

www.elperiodicodelara.com