Tłumaczenia dla hasła „realinearse“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » hiszpański)

I . realinear [rrealineˈar] CZ. cz. przech.

1. realinear WOJSK.:

realinear

wieder aufstellen

2. realinear GOSP.:

realinear

angleichen

realinear (reajustar)

anpassen

II . realinear [rrealineˈar] CZ. cz. zwr. realinearse

1. realinear WOJSK.:

realinearse

sich wieder aufstellen

2. realinear POLIT.:

realinearse

sich neu formieren

realinearse (reagruparse)

sich umgruppieren

realegrarse [rrealeˈɣrarse] CZ. cz. zwr.

realegrarse

sich außerordentlich freuen

realegrarse

sich ganz besonders freuen

remenearse [rremeneˈarse] CZ. cz. zwr.

remenearse

sich in den Hüften wiegen

recochinearse [rrekoʧineˈarse] CZ. cz. zwr. pot.

recochinearse de

sich lustig machen über +B.

recochinearse de

spotten über +B.

realineamiento [rrealineaˈmjen̩to] RZ. r.m.

1. realineamiento WOJSK.:

realineamiento

Wiederaufstellung r.ż.

2. realineamiento POLIT.:

realineamiento

Neuformierung r.ż.

realineamiento (reagrupamiento)

Umgruppierung r.ż.

3. realineamiento GOSP., FIN.:

realineamiento

Realignment r.n.

realineamiento (de cambios)

Wechselkursanpassung r.ż.