Tłumaczenia dla hasła „recórcholis“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

recórcholis [rreˈkorʧolis] WK pot.

recórcholis

du meine Güte!

recórcholis

Donnerwetter noch einmal!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Al parecer, en aquella época se empezó a cambiar el típico recórcholis de toda la vida por un más peyorativo ostiaputacanuta.

www.abretelibro.com

La historia demuestra que consiguió que dicha palabra perdurase, pues yo mismo, cuando me llega la nómina al final de mes, exclamo recórcholis.

www.abretelibro.com

Para mí que gritan recórcholis.

www.abretelibro.com

Están también los eufemismos ñoños, como culete o trasero, o los tacos reticentes: canastos, concho, recórcholis.

minombre.es