Tłumaczenia dla hasła „religiosidad“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

religiosidad [rrelixjosiˈðað ] RZ. r.ż.

1. religiosidad (observancia):

religiosidad

Religiosität r.ż.

2. religiosidad (piedad):

religiosidad

Frömmigkeit r.ż.

3. religiosidad:

religiosidad (puntualidad)

Pünktlichkeit r.ż.

religiosidad (exactitud)

Gewissenhaftigkeit r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No como ausencia de confesionalidad o de religiosidad.

enelbalconyenelcamino.wordpress.com

La religiosidad es vital en la 21, como en todas los barrios humildes, y también esta presente en este proyecto.

agencianan.blogspot.com

Tal vez el hombre de hoy no acoge determinadas expresiones de una cierta religiosidad.

www.infovaticana.com

La religiosidad de esta clase de cristianos es un problema.

engloriaymajestad.blogspot.com

Hay quienes opinan que es fruto maduro de una religiosidad postmoderna: del geocentrismo al antropocentrismo; y de éste al cosmocentrismo.

lanzadediosblog.wordpress.com

Sin duda, es necesario un debate no-académico ni anclado en citas, un debate político real sobre lo que hoy significa y representa la religiosidad.

www.dariovive.org

Ecklund piensa que la suposición de que convertirse en científico implica necesariamente la pérdida de la religiosidad, no es sostenible.

hibridacion.wordpress.com

Que tampoco hizo ningún milagro, que todo resulta simbólico y pertenece a una religiosidad mágica y supersticiosa.

carmenbellver.com

En lo único que la inteligencia tiene que ver en la religiosidad es en al forma de vivir la.

blogs.grupojoly.com

Los llamados de la gente se atropellaban entre sí: algunos enfervorizados de religiosidad, otros anonadados, otros escépticos, otros atemorizados.

litteraturalalotteria.blogspot.com