Tłumaczenia dla hasła „remesa“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

remesa [rreˈmesa] RZ. r.ż.

remesa

Sendung r.ż.

remesa (de dinero)

Überweisung r.ż.

remesa de artículos

Warensendung r.ż.

remesa de cartas

Briefsendung r.ż.

remesa de pedidos HAND.

Übersendung von Bestellungen

I . remesar [rremeˈsar] CZ. cz. przech.

1. remesar (enviar):

remesar

versenden

remesar

verschicken

2. remesar (el cabello):

remesar

raufen C.

II . remesar [rremeˈsar] CZ. cz. zwr.

remesar remesarse:

remesarse

sich C. raufen

Przykładowe zdania ze słowem remesa

remesa de artículos

Warensendung r.ż.

remesa de pedidos HAND.

Übersendung von Bestellungen

remesa de cartas

Briefsendung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si ves en este blog, la mayoría están en contra del embargo, de que quiten las remesas, de que no suspendan los viajes.

www.cubaenmiami.com

También como seria mejor solicitarlo, como estudiante o como remesas familiares?

peter-roth.blogspot.com

Desde la empresa local se ha enviado un informe en donde se explican las remesas que fueron convenidas y enviadas.

www.sunchaleshoy.com.ar

Pese a las constantes deportaciones, la remesas familiares han mantenido un crecimiento en los últimos años.

www.impactony.com

Ah, se me olvidaba que no podemos tratar el tema de las remesas si son a presos políticos, pues este tema ha quedado postergado.

porunacubaendemocracia.blogspot.com

Las remesas generaron un amplio contingente de nuevos ricos más iguales entre ellos, de piel morena y apellidos comunes.

salvadorenosenelmundo.blogspot.com

A diferencia de lo que se cree los países desarrollados reciben grandes flujos de remesas.

www.sabetodo.com

Cuba comercio tiene muy poco y vive de remesas y subsidios.

lageneraciony.com

También han mermado las remesas de los familiares y los ingresos por el turismo.

lageneraciony.com

En efecto, no puedes tramitar al mismo tiempo remesa familiar con remesa estudiantes.

estudiarfueradevenezuela.blogspot.com