Tłumaczenia dla hasła „resurrección“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

resurrección [rresurreˠˈθjon] RZ. r.ż.

1. resurrección REL.:

resurrección

Auferstehung r.ż.

resurrección de la carne

Auferstehung der Toten am Jüngsten Tag

Pascua de Resurrección

Ostern r.n.

2. resurrección (restablecimiento):

resurrección

Wiederbelebung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem resurrección

resurrección de la carne

Auferstehung der Toten am Jüngsten Tag

Pascua de Resurrección

Ostern r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tomás, después del escárda lo de la cruz, no estaba, ni con mucho, dispuesto a creer, de oídas, en la resurrección.

www.laeditorialvirtual.com.ar

No solamente esto sino que va ha poseer la gracia de la resurrección en él mismo.

www.radiomaria.org.ar

Vicente resulta así metonimia de su hija y a su vez fallida resurrección de su esposa.

www.eticaycine.org

Estás en una etapa de resurrección, levantándote de las situaciones difíciles que has tenido en el pasado.

www.horoscopodelasemana.net

El lector ideal guarda, para un libro, la promesa de la resurrección.

unanocheenpraga.wordpress.com

En política nunca nadie está muerto, es una frase vernácula que advierte que en esta materia todo es posible, incluso las resurrecciones.

www.eldiaonline.com

Pero no mencionan jamás que haya existido la resurrección.

www.sjarre.com.ar

Lo que sí parece claro es que la creencia en la resurrección no fue por una tumba vacía sino por algo que vieron.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Como así será la resurrección de los muertos.

anderbal.blogspot.com

La masa se nos muestra, pues, como una resurrección de la horda primitiva.

revistaeltranvia.com.ar