Tłumaczenia dla hasła „ruvo“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

I . ruso (-a) [ˈrruso, -a] PRZYM.

ruso (-a)

russisch

ensaladilla rusa

≈ Kartoffelsalat r.m.

II . ruso (-a) [ˈrruso, -a] RZ. r.m. (r.ż.)

ruso (-a)

Russe(-in) r.m. (r.ż.)

ruco (-a) [ˈrruko, -a] PRZYM.

1. ruco AmC (caballo):

ruco (-a)

ausgedient

ruco (-a)

alt

2. ruco Mex pot. (persona):

ruco (-a)

uralt

ruco (-a)

greisenhaft

rudo (-a) [ˈrruðo, -a] PRZYM.

1. rudo:

rudo (-a) (material)

rau

rudo (-a) (sin trabajar)

roh

rudo (-a) (sin trabajar)

unbearbeitet

2. rudo (persona):

rudo (-a) (tosco)

plump

rudo (-a) (brusco)

grob

rudo (-a) (brusco)

rüde

rudo (-a) (torpe)

ungeschickt

rudo (-a) (poco inteligente)

ungebildet

3. rudo (penoso):

rudo (-a)

schwer

rudo (-a)

schroff

fue un invierno muy rudo

es war ein harter Winter

la derrota fue un rudo golpe para mí

die Niederlage war ein schwerer Schlag für mich

rulo [ˈrrulo] RZ. r.m.

1. rulo (del cabello):

rulo

Locke r.ż.

2. rulo (rizador):

rulo

Lockenwickler r.m.

3. rulo TECHNOL.:

rulo

Walze r.ż.

rufo (-a) [ˈrrufo, -a] PRZYM.

1. rufo (de pelo ensortijado):

rufo (-a)

krausköpfig

2. rufo (pelirrojo):

rufo (-a)

rothaarig

3. rufo (tieso, robusto):

rufo (-a)

stramm

4. rufo (vistoso):

rufo (-a)

ansehnlich

5. rufo (fanfarrón):

rufo (-a)

eingebildet

rufo (-a)

prahlerisch