Tłumaczenia dla hasła „sinuoso“ w hiszpańsko » niemiecki słowniku

sinuoso (-a) [sinuˈoso, -a] PRZYM.

1. sinuoso (curvado):

sinuoso (-a)

kurvig

2. sinuoso (montañoso):

sinuoso (-a)

bergig

3. sinuoso (retorcido):

sinuoso (-a)

heimtückisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cojo el coche y recorro paisajes verdes y sinuosos.

javierlunaro.blogspot.com

Hoy por ahí es más sinuoso el camino de muchos políticos.

tiempo.infonews.com

Viene a mi mente el recuerdo de la agradable sensación que me produjeron, cuando recién llegué, sus calles sinuosas.

www.fragmentaria.org

Deja que fluyan en líneas curvas y sinuosas, como si fuesen caminos naturales.

www.opendeco.es

Pero ello no rápidamente sino tras un sinuoso avance en el que no faltaron resistencias, vueltas hacia atrás y aun personas conducidas a la hoguera.

ejournals.library.vanderbilt.edu

De la serpiente al huevo, dicen, el camino es sinuoso y reptilíneo.

hablandodelasunto.com.ar

Sus cruces sinuosas y curvadas, junto con el alargamiento que se otorga a las figuras, crean un efecto sobrecogedor y teatral.

agendaempresa.com

Dando puntos al equipo ante un sinuoso inicio de proyecto deportivo.

www.goal.com

Había una vez tres hermanos que viajaban a la hora del crepúsculo por una solitaria y sinuosa carretera.

www.cuentocuentos.net

Aquí se alterna lo sinuoso y lo rápido, al ritmo del pasaje de sectores arbolados con partes mucho más despejadas.

www.dakar.com